“...En tempranas horas de la madrugada escuché
un ruido que sonaba como una enorme ola que se aproximaba. Fui
abajo y a lo lejos pude ver grandes masas de gente. Luego, algunos
judíos se me acercaron y les pregunté qué
pasaba. '¡Corre, escóndete, están matando
judíos, quemando casas, saqueando!' , me gritaron.
Sacaron de las sinagogas todos los textos
sagrados, los rollos de la Torá, e hicieron grandes
fogatas en el medio de la calle, y bailaban alrededor. (...) Tiraban
por las ventanas acolchados de plumas y muebles y los echaban
en el fuego. Todos los negocios judíos fueron asaltados
y sus cristales rotos cubrían las calles...”
(Simón Banai, en “ The Kristallnacht
remembered 60 years” )